所沢の夏の幻想的風景を堪能！
こども縁日や音楽ライブ、有形文化財公開も！

所沢の夏の夜を彩る行灯が「とこぎん」（所沢銀座商店街エリア）の街を彩ります。

今年で13回目を迎え、所沢の夏の風物詩となっている「野老澤行灯廊火」。毎回、とこぎんの街がにぎわいます。

今年のメイン会場は①元町コミュニティ広場、②所澤神明社、③銀座中央広場、④国登録有形文化財「秋田家」、⑤トコトコスクエア1階店頭「とこまちliveテラス」の5か所を予定。親子で街歩きが楽しめる「ウォークラリー」も開催します。

（問い合わせ：野老澤町造商店電話：04-2928-1453）

元町コミュニティ広場（埼玉県所沢市元町27-5）

【開催】2023年7月15日　15:00-20:00　　（点灯式　19時～）

■とこまちこども縁日　※ゲーム参加券販売（5回1000円）
・ヨーヨーつり、ミニカーリング、おもちゃ販売などを予定
・クラーク国際記念高等学校 所沢キャンパス「スマートボールゲーム」
■ステージ（JAZZバンド、キッズダンス、ベリーダンスなどを予定）
■おいしい模擬店（焼きそば、焼き団子、たこ焼き、カレー、かき氷ほか）
■ウクライナブース（ハンドメイド品の販売、フェイスペインティングなど）
■ウォークラリー受付

所澤神明社（埼玉県所沢市宮元町1丁目2-6）

今年も所澤神明社の境内に２００余り地口行灯が並びます。陽が沈むと境内は幻想的な風景に！毎回、風情溢れる行灯の演出が好評です。

過去年開催時の所澤神明社の境内の様子

銀座中央広場（埼玉県所沢市寿町24-10）

■地口行灯
■灯り展示
■キッチンカー
■手作り品販売
■ステージ（スティールパン、ギター演奏等）

国登録有形文化財「秋田家」（埼玉県所沢市寿町29-8)

とこぎんの街には、高層マンションの間の一角に歴史的建造物「秋田家住宅」があります。普段は一般公開されていませんが、7月15日の「野老澤行灯廊火」の日は、特別に内部を見学できる特別公開が所沢市によって実施されます。
当日は「野老澤行灯廊火」の原型である「有楽町の天王さま」に関係する展示のほか、土間に売店を開設。夕方以降は地口行灯を灯し、風情を楽しめます。

■「秋田家」内部特別公開：10:00-16:00
■　売店：10:00-20:00

※国登録有形文化財「秋田家住宅」
かつての所沢が栄えた産業の「綿糸」の商家の建物です。織物の取引で栄えた明治時代の所沢の景観を今に伝え、平成28年に国の登録有形文化財に登録されました。

トコトコスクエア1階店頭（埼玉県所沢市東町5-22)

■とこまちLiveテラス　11時～

【主催】とことこまちづくり実行委員会（所沢日栄会協同組合・所沢プロペ商店街振興組合・所沢ファルマン通り商店街・所沢銀座協同組合）
【共催】　所沢商工会議所
【後援】　所澤神明社/所沢市/所沢商店街連合会/（一社）所沢市まちづくり観光協会/所沢市教育委員会/飯能信用金庫/西武鉄道㈱
協力　西武所沢S.C./㈱ワルツ所沢/トコトコスクエア/Ｊ：ＣＯＭ所沢/所沢なび/㈱西埼玉ぱど/秋草学園短期大学/クラーク記念国際高等学校　所沢キャンパス（日吉町・東町・旭町・御幸町・有楽町・寿町・元町東・元町本町）各町内会/所沢まちづくりセンター
【事務局】　所沢市中心市街地活性化拠点施設　野老澤町造商店
【お問合わせ】 野老澤町造商店　℡.04-2928-1453